Skip to content

AE

Bilingual Residential Field Sales Representative

SouthernCarlson logoSouthernCarlsonRound Rock, TX, United StatesListed 2w ago

Tools for this application (partners): Boxresume (opens in new tab) (resume) · MosaLingua (opens in new tab) (language course) · JobCopilot (opens in new tab) (tracking) · MentorCruise (opens in new tab) (interview practice) · Findymail (opens in new tab) (hiring manager's email) · Secta Labs (opens in new tab) (headshot) · Mercor (opens in new tab) (side work) what each does

The posting

Bilingual Residential Field Sales Representative 📍 Location: Round Rock, TX📅 Schedule: Monday – Friday | Day Shift💲 Compensation: Base Salary + Commission Bilingual English/Spanish speaking required for this position WHO WE ARE SouthernCarlson is a national distributor of construction, fastening, industrial and construction supplies. Our foundation of service and commitment began in 1947. We have the broadest selection of high-quality products from leading suppliers in the industry along with tool repair services to keep businesses running. We provide expertise in both the products we offer and the solutions we propose. SouthernCarlson is The Contractors Choice™ for professional-grade tools, fasteners, jobsite supplies and expert service. WHAT YOU’LL BE DOING

Work primarily in single-family construction supply sales. Organize your time around competing demands to meet agreed upon sales targets. Become an expert on our products and services while leading business development efforts, such as: following up with incoming leads, scheduling meetings with prospective customers and cold calling. Close deals and advocate for your customers by providing them with resources and tools that meet their needs. Spend time out in the field proactively developing relationships and keeping customers up to date on their order status, managing deliveries and any account-related issues with timely resolution. Generate leads within the local community by walking into businesses and job sites.

YOU MAY BE A GOOD FIT IF YOU

Meet the Minimum Qualifications – You have at least 1 year of prior customer service, sales or business development experience. Experience in the construction industry is a plus and hold a valid driver’s license with an acceptable driving record. Network in our Industry – You have knowledge of our industry, are mechanically inclined, and already have an established network of relationships with potential to expand your reach. Deliver Results - You always find a solution when a challenge is presented and deliver it. Communicate Exceptionally – You have excellent written and verbal communication skills. Bilingual English/Spanish speaking required! Put in Work – The opportunities excite you, and you’re ready to put in the hard work and dedication to succeed. Focus on the Details – You have a meticulous eye for detail and never miss a deadline • Relate to our Customers - You develop close relationships with your customers and treat them like family. Solve Problems – You are passionate about selling products to help customers overcome problems and provide them with a solution. Meet the Physical Demands – You’re able to lift at least 50 pounds of customer product on a regular basis and 100 pounds on an occasional basis.

WHY YOU’LL LOVE IT HERE

Competitive base salary and commission plan Our collaborative family culture Opportunities for career growth Competitive benefits package, including: Health, Dental and Vision Opportunity to enroll in our 401k program with Company Match Paid time off

OUR PROMISE MEANS MORE™

Respect - We build relationships on trust, collaboration and kindness while taking the time to learn, grow and celebrate wins together. Integrity - We go above and beyond to help customers and employees and do what we can to help resolve issues. Teamwork – We support and encourage each other while working together to ensure each customer has a top-notch experience. Family Environment – We are a nationwide company with small business locations that provides a family-like environme

#Indeed

Taken from SouthernCarlson's own posting, last seen live on 18 Nov 2026.

SouthernCarlson sales openings in your inbox

We look at SouthernCarlson's careers page every 7 hours. Once a week you get its newest sales openings, plus close matches at other companies. Free, and one click stops it.

Sponsored

Sponsored jobs from job networks, which pay SalesJobs.Now when you click one.

About SouthernCarlson

Professional tools, fasteners, packaging and strapping, safety and jobsite supplies and tool repair, distributed from local branches to contractors, manufacturers, facilities maintenance teams, hardware stores and lumberyards.

Pay schedule: Outside reps are salaried employees with uncapped commission (in some seats only after the first year), managers earn salary plus bonus, counter staff are paid hourly or base plus incentive, and benefits include medical, dental and vision cover, a 401(k) match and paid time off.

Carrying a quota today?

Hiring managers ask us for sellers with a certain segment, territory or track record. Fill in one profile, and when a seat matches it we make the introduction, never without your yes. It costs you nothing.

Build my profile