Skip to content

AE

Bilingual Counter Sales Rep

SouthernCarlson logoSouthernCarlsonHouston, TX, United StatesListed 1mo ago

Tools for this application (partners): Resume Corner (opens in new tab) (resume) · MosaLingua (opens in new tab) (language course) · Careerflow (opens in new tab) (tracking) · MentorCruise (opens in new tab) (interview practice) · Findymail (opens in new tab) (hiring manager's email) · Secta Labs (opens in new tab) (headshot) · Terac (opens in new tab) (side work) what each does

The posting

Bilingual Counter Sales Representative 📍 Location: Cypress, TX📅 Schedule: Monday – Friday 💲 Compensation: Base + Incentive (Based on experience) Spanish speaking - Required About Us SouthernCarlson is a leading distributor of the most recognized brands of construction and packaging tools, fasteners, jobsite supplies, and expert service across North America. Since 1947, we’ve built our reputation on reliability, integrity, and a commitment to helping our customers get the job done right. Our success is driven by more than just products - it’s powered by our people, our relationships, and our dedication to providing unmatched service every day. Job Description We’re hiring a Counter Sales Representative (CSR) who thrives in a fast-paced, customer-facing environment. This role is the face of the branch, helping customers find the right solutions while delivering exceptional service and supporting daily operations. What You’ll Do Provide in-person and phone support to customers by identifying needs and recommending the right products Build relationships with customers by delivering knowledgeable, high-energy service Proactively reach out to existing and potential customers to drive sales growth Prepare quotes and process orders accurately using ERP systems Stay up to date on product lines, vendor offerings, and construction industry trends Maintain showroom organization, stock levels, and promotional displays Coordinate with outside sales, service teams, and leadership to ensure customer satisfaction What We’re Looking For ✔ High school diploma or GED required ✔ 1–2 years of experience in construction supply, building materials, or related industry preferred ✔ Knowledge of fasteners, power tools, or pneumatic systems is a plus ✔ Proficiency in Microsoft Office and ERP systems ✔ Strong math skills with ability to calculate pricing and margins ✔ Ability to lift up to 25 lbs regularly and up to 80 lbs occasionally ✔ Strong communication skills and a customer-first mindset ✔ Bilingual Spanish Speaking REQUIRED Why You’ll Love Working With Us 🕒 Consistent Hours – Daytime schedule, Monday–Friday 🤝 Positive Culture – Team-oriented, supportive, and customer-focused 📈 Career Growth – Clear path to roles like Outside Sales or Branch Manager 💼 Competitive Benefits, including: Health, Dental, and Vision 401(k) with Company Match Paid Time Off and Holidays Our Values – OUR PROMISE MEANS MORE™ Respect – We treat everyone with kindness and fairness Integrity – We do what’s right, always Teamwork – We win together Family Feel – A nationwide company with a local, community-driven culture

Ready to grow your career with SouthernCarlson? Apply today! All offers are contingent upon successful completion of a background check and drug screening. SouthernCarlson is an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, age, disability, protected veteran status, or any other legally protected status.

Taken from SouthernCarlson's own posting, last seen live on 18 Nov 2026.

SouthernCarlson sales openings in your inbox

We look at SouthernCarlson's careers page every 7 hours. Once a week you get its newest sales openings, plus close matches at other companies. Free, and one click stops it.

Sponsored

Sponsored jobs from job networks, which pay SalesJobs.Now when you click one.

About SouthernCarlson

Professional tools, fasteners, packaging and strapping, safety and jobsite supplies and tool repair, distributed from local branches to contractors, manufacturers, facilities maintenance teams, hardware stores and lumberyards.

Pay schedule: Outside reps are salaried employees with uncapped commission (in some seats only after the first year), managers earn salary plus bonus, counter staff are paid hourly or base plus incentive, and benefits include medical, dental and vision cover, a 401(k) match and paid time off.

Carrying a quota today?

Hiring managers ask us for sellers with a certain segment, territory or track record. Fill in one profile, and when a seat matches it we make the introduction, never without your yes. It costs you nothing.

Build my profile