Account Executive / Enterprise Sales - Japanese/English speaker

TransPerfect Is More Than Just a Job…

Our greatest asset is our people, and nothing is more important to us than ensuring that everyone knows that. Each of our 100+ offices has its own individual identity, and each also has its own unique rewards.

トランスパーフェクトは世界各地に140以上の拠点を展開し、高品質な言語ソリューションを提供しています。

現在東京オフィスで、新規営業と既存営業を行う Account Executive を募集しております。

語学力を生かしてグローバルに活躍されたい方、ぜひご応募ください。

【業務内容】

• Aggressively target new markets and contacts (up to and including C level executives) to increase company client base
• Display skill at independent lead generation, cold calling, negotiation and closing
• Creatively problem-solve to improve current new business development strategy
• Act as primary contact for all clients within a prescribed territory
• Strategize the most efficient process for generating business within the territory
• Coordinate with the Regional Sales Manager and/or VP of Sales to continuously grow Sales revenue
• Be responsible for all revenue generated within the assigned territory
• Be knowledgeable about prospective clients specifically as well as general industry knowledge
• Create and update accurate spreadsheets of prospective and current client information
• Generate daily mailings to prospective clients using updated and accurate spreadsheets
• Cold call prospective clients
• Attend trade shows, conferences, events, and functions relating to the industry in order to develop contacts and leads
• Utilize social skills and standing to best represent TransPerfect in order to make a positive impressions on prospective clients
• Constantly represent TransPerfect to all existing contacts to best create a positive brand and generate interest through word-of-mouth marketing strategies
• Liaise with Production to improve workflow and ensure that all jobs are handled appropriately and with keen attention to detail, resulting in a perfect product
• Provide feedback regarding Project Managers and Quality Managers within Production
• Be responsible for all account management within individual territory
• Maintain a professional demeanor at all times with existing and prospective clients
• Improve professional relationships to focus on larger volume projects and contractual agreements with clients
• Enter new jobs into the “Jobs Database”
• Create and deliver accurate and complete Job Toolkits, using TransPerfect’s existing template
• Negotiate rates and deadlines with prospective and current clients
• Educate prospective and existing clients regarding the translation process including TransPerfect’s rates, justification for turnaround time and competitors’ information
• Bill completed jobs in a timely fashion
• Consistently follow up with clients to ensure their satisfaction with delivery, quality and customer service
• Investigate with Production any claims of poor quality or questions from clients after a translation has been completed
• Negotiate appropriate measures with clients in the face of quality and timeliness issues
• Forward all customer feedback to Production and management
• Utilize management skills to improve various process within and between Sales and Production
• Aggressively pursue due and overdue unpaid revenue from clients via phone calls, letters and other creative methods to make certain that clients pay in a timely manner
• Be an expert in the translation industry including leaders, competitive data, proposal formats, competitive rates and marketing strategies and well as local competitors
• Complete all other tasks that are deemed appropriate for the role and assigned by the manager/supervisor

【インターナショナルな営業チーム】

東京の営業チームは20～50代、インターナショナルなバックグラウンドを持った社員がほとんどです。ご入社後まずは営業活動に注力していただきますが、将来的にチームのマネジメントをお願いする可能性もあります。

【若手が活躍できる環境】

海外オフィスではマネジャーとして活躍している若手の社員が多くいます。30代でVPとして活躍している社員もおり、年齢にとらわれず"頑張った人が適正に評価される"環境がグローバル全体で整っています。

【基本的な採用プロセス - 3～4週間】

人事面接（日本語）→ オフィス面接（日本語）→ 海外マネジャー面接（英語、2回）およびオンライン適性試験→最終オンライン面接（英語）

【年収・給与】

• 年俸制：経験に応じて、ベース＋コミッション制
• 社会保険完備
• 交通費支給（月額上限3万円）

【必須条件】

• 日本語：ネイティブレベル、英語：ビジネスレベル
• 社内コミュニケーション（ミーティング、トレーニング等）で英語を使用します。
• 法人営業経験2～3年以上
• 大卒もしくは同等の資格
• 問題解決能力および分析力
• 社交的で人とのコミュニケーションが好きな方
• 前向きでプレッシャーに強い方
• タイムマネジメントやマルチタスクが得意な方

【労働時間および休日】

• 月～金 9：00-19：00の間で労働8時間＋休憩1時間
• 週休2日制（土日祝日）、有給休暇（初年度15日）、誕生日休暇、慶弔休暇、育児休暇、傷病休暇

【契約形態】

1年目は契約社員（最初の6ヶ月は試用期間）、2年目より双方合意のうえ正社員に移行

※契約社員の間も、給与、社会保険、有休日数などの待遇は正社員と同等です。

【その他】

• オフィス内完全禁煙

【最寄り駅】

東京メトロ丸の内線「西新宿」から徒歩6分

都営大江戸線「西新宿5丁目」から徒歩6分